petites històries al terrat de la Maria – small rooftop stories

2_Maria_1La Maria ens espera per fer el vermut al seu terrat.
Maria wait us for an aperitif on her rooftop.

3_riureAnem arribant i en Florenci ens explica divertides anècdotes del barri.
Florenci tells funny neighborhood anecdotes.

4_albertPatataL’Albert agafa una patata fregida.
Albert pick a chip.

5_claraPreguntaLa Sara pregunta al Florenci una cosa interessant.
Sara asks Florenci something interesting.

6_gegant– Saps per què el gegant del pi balla pel camí i el gegant de la ciutat balla pel terrat?
Do you know why giant pine dances along the way and giant city dances on the roof?